nginx 反向代理了一个网站的图片，那么有人访问我的网站之后，图片加载的国外服务器流量算谁的？

都算，反代就是流量加倍

通常云服务器下行是免费的，也就是服务器下载别人的图片流量只算你请求的那部分，几乎可以忽略，然后你把下载的图片给用户就算上行，所以你要出一个图片的流量+请求原始图片的流量(几乎忽略不计)

你所说的情况不够具体
我暂且理解为"Nginx 反代和所访问的后端都在互联网上"(即:不存在 proxy_pass scheme://127.0.0.1:port/path 的情况)
此时反代服务器可能会被记 1 倍或 2 倍于所请求资源大小的流量，取决于你的 IDC 是单向(只针对入站)计费还是双向计费(入站和出站)。
后端当然只被记 1 倍的流量。

2 倍

懂了

云内加云外