现在有这个需求
http://www.example.com/aboutus/?age=33&hl=zh
跳转到
http://www.example.com.cn/aboutus/?age=33
，
http://www.example.com.cn/aboutus/?age=33&hl=en
跳转到
http://www.example.com/aboutus/?age=抗投诉服务器33



目前的代码是这样的：
if ($query_string ~ "^(.*)hl=en$"){
rewrite ^(.*) http://www.enfsolar.com.cn$1$2 permanent;
}

这样设置后，第一个url跳转到http://www.example.com.cn/aboutus/?age=33&hl=zh, 需要怎样修改，可以把后面的hl=zh去掉。

另外，如果需要判断域名，怎么改。
修改 `$args` 变量，可以去掉 `hl=zh`

$args 怎么修改，可否给个例子。

因为其他参赛是不确定的，如何去掉或删除hl的同时保持其他参数不变？


本菜现学现卖
(http://.*)\.cn(.*)&hl=en 替换成$1$2
(http://.*?)(/.*)&hl=zh 替换成$1.cn$2

不确定的参数部分用()括起来，然后替换的时候引用出来就行了，比如第一个()里的内容，就是$1，第二个括号里的就是$2以此类推

if ( $query_string ~ ^(.*)hl=en(.*)$) {
rewrite ^(.*) $scheme://www.enfsolar.com${1}${2} break;
}
if ( $query_string ~ ^(.*)hl=zh(.*)$) {
rewrite ^(.*) $scheme://www.enfsolar.com.cn${1}${2} break;
}
不知道对不对 没具体试过

这个不行。 $1, $2 是rewrite后capture的，不是if里面的。

跳转的参数capture不到，Nginx默认全部copy过来。

那你试试这样呢
set $a $1;
set $b $2;
rewrite ^(.*) $scheme://www.enfsolar.com${a}${b}; break;

没听懂

哦，原来是$query_string ，这个貌似获取不到aboutus，只能获取到age=33&hl=zh这部分吧？

这个方法太棒了。
修改后的：
if ($query_string ~ "^(.*)hl=zh$"){
set $a $1;
set $args "";
rewrite ^(.*) http://example.com.cn$1?$a permanent;
}
可是，问题来了，这样设置后，$a里面的&符号被转义了，要怎么改？

可能需要用$request_uri这个吧？


你试一下用 说的 $request_uri 看如何



感谢各位，最好这样了：
if ($query_string ~ "^(.*?)&?hl=zh$"){
set $args $1;
rewrite ^(.*) http://example.com.cn$1 permanent;
}